Remove backslash + newline sequences [duplicate]

You should be able to use

sed -e :a -e '/\\$/N; s/\\\n//; ta'

See Peter Krumins’ Famous Sed One-Liners Explained, Part I, 39. Append a line to the next if it ends with a backslash “\”.